Familien | Sicherheit | Gesundheit
Spielplätze wieder geöffnet
Spielplätze wieder geöffnet
Aus Sicherheitsgründen waren in den vergangenen Wochen auch die öffentlichen Spielplätze in Vorarlberg geschlossen. Mit dieser und anderen Maßnahmen konnte die rasante Verbreitung des Corona Virus rechtzeitig eingedämmt werden. Die schrittweise Öffnung der verschiedenen Plätze und Einrichtungen erfolgt unter genauen Verhaltensregeln.
„Die vorübergehende Schließung der Spielplätze in ganz Vorarlberg war für viele Familien schmerzhaft, aus Sicherheitsgründen aber notwendig. Wenn wir die Plätze jetzt wieder öffnen, erfolgt dies unter wichtigen Regeln. Auch wenn diese für Kinder nicht leicht einzuhalten sind, appelliere ich an die Eltern, die Sicherheitsmaßnahmen mit ihren Kindern zu besprechen und sie zur Einhaltung – vielleicht sogar auch spielerisch – zu ermutigen“, berichtet Bürgermeisterin Dipl.-Vw. Andrea Kaufmann. Die Spielplätze können ab Freitag, dem 1. Mai wieder benutzt werden.
Die Öffnung der Spielplätze wurde landesweit durch den Vorarlberger Gemeindeverband abgestimmt. Diese Vorgehensweise erfolgt in enger Abstimmung mit dem Land. Mit der Öffnung ist die Einhaltung der geltenden Verhaltensregelungen verbunden.
Verhaltensregeln – speziell für das Begleitpersonal der Kinder
Abstand mindestens von 1 bis 2 Meter
Keine Gruppenbildung oder Warteschlangen vor den Spielgeräten
Händeschütteln unterlassen
Regelmäßiges Waschen/Desinfizieren der Hände
Personen, die zu einer Risikogruppe zählen – insbesondere ältere Menschen – sollen den Besuch der Spielplätze vermeiden
Protective Measures – Specifically for Accompanying Adults
Maintain at least 1 to 2 meters distance to other visitors of the playground
Avoid the formation of groups or lines in front of the playground equipment
Do not shake hands
Wash your hands frequently or clean them with a disinfectant
People who in one of the risk groups – especially elderly or sick people - should avoid visiting the playground
Davraniş kuralları - özellikle refakatçiler için
En az 1 ila 2 metre mesafe
Oyun ekipmanlarının önünde grup veya kuyruk oluşturmak yasak
El sıkışmaktan kaçının
Düzenli el yıkama / dezenfeksiyon
Risk grubuna ait olan insanlar - özellikle yaşlılar - oyun alanlarını ziyaret etmemeye özen göstermeleri riça olur.